文章来源：找借口安静

　　即将进入11月，日本围棋的头衔战赛事也即将进入尾声。除了名人战，现在还有天元战和王座战也在同时进行，女子方面女流本因坊战也在进行中。无论是中日韩哪国棋手，紧密的赛程都是顶尖棋手需要面对的挑战。

　　第5局芝野虎丸收获了一场速胜，总比分改写为2胜3负。第6局于10月30日至31日，在千叶县木更津市“三日月龙宫城spa酒店”进行。

　　对局名称：第49期名人战七番棋第6局

　　对局日期：2024年10月30-31日

　　黑：芝野虎丸 九段（名人，2胜）

　　白：一力辽 九段（挑战者，3胜）

　　解说：沼舘沙辉哉 七段、安达利昌 七段

　　解说来源：幽玄之间、Pandanet

　　图片来源：朝日新闻

　　结果：共236手 白胜6目半

　　用时：每方8小时，保留10次1分钟读秒

　　翻译和整理：找借口安静 一力辽四冠

　　[图1]实战黑33和白34，本以为战斗就此开始，不过双方选择了暂时妥协的手段。

　　[图2]此后黑55和黑57想要通过一些手段对下方的白棋施加压力。

　　[图3]从结果来看，黑65的夹可能在66位挖，或者A位小尖会更好，实战白68的小飞成为了先手，而下方的黑棋只能以苦活收场，白棋早早地占据了主动。

　　[图4]白84的拆边在85位断或许可以简明优势，实战一力辽还是选择了比较积极的下法，不过黑87走到中腹之后，局面依旧比较复杂。

　　[图5]不过一力辽的白90是好手，第二天的白102尖顶吃掉了三子之后，白棋优势。

　　芝野虎丸在第99手的时候示意封手。

　　第一天封手时间：17时30分

　　第一天用时情况：黑3小时52分，白3小时38分

　　[图6]黑棋下方很薄，到白116的时候白棋非常好下，黑117芝野虎丸早早地选择了胜负手开始反击。

　　[图7]左上角的攻防还是非常复杂，当然也有很多看点，此时白128的靠出是好手。

　　[图8]黑135拔掉2子之后，白136的冲也是好手，赛后芝野虎丸坦言没有意识到冲之后黑棋已经难以抵挡。最后形成了转换，虽然白棋几乎胜势，不过在名人战的关键舞台，芝野虎丸想要坚持到最后一刻。

　　[图9]白146开始追究中腹的黑棋，实战白156的靠是好手，白168和白170吃掉2子之后，一力辽认为左上角的白棋即便弃掉也能赢下来了。

　　[图10]芝野虎丸也意识到在A位吃掉中腹显然不够，只能弃掉重复先吃掉左上角，不过中腹的收官手段对一力辽来说难度不大。

　　[图11]虽然黑1拼命也是一个下法，而角上的白棋是劫争，不过黑棋整盘都非常薄，也没有合适的劫材，所以这个劫争基本上没有一点竞争力。

　　[图12]最后芝野虎丸收完了这盘棋，一力辽稳稳拿下第4胜，imtoken钱包获得了名人头衔。

　　[图13]这盘棋一力辽的判断技高一筹，虽然芝野虎丸顽强将局面拖入收官并收完官子，不过依旧无法将系列赛拖入决胜局。

　　终局时间：17时41分

　　双方用时：黑7小时59分，白6小时54分

　　双方赛后感想

　　一力辽：[这盘棋第1天的棋局你是怎么做出判断的呢]这盘棋一直都很难下，就看左边的黑棋模样能成多少目数，说实话自己也有点吃不准，第一天的局面其实还是比较难下的。

　　[进入第2天局面变幻莫测，定型之后是否算清了形势]白102这手棋说实话自己也说不清好坏，实战的下法自己也没有很大把握。

　　[实战最后白棋吃掉了左边，到这里局面感觉如何]每一手棋都是挺难下的，一度觉得形势有可能被逆转，实战白146扳的时候感觉自己稍微好一点。

　　[此后中央消空感觉还是比较激进]白148和白150的时候，如果别的下法说实话形势没有把握，最后先手连回2子之后，感觉自己要快拿下了。

　　[整盘棋看上去你的手段都很主动，回顾一下这盘棋]这盘棋有很多局面说实话看不清，只能说还是运气比较好。

　　[首次夺得名人感受如何]首先是如释重负，不过内容上来看有很多需要改善的地方。

　　[你包揽了棋圣和名人两个两日制的头衔，同时手握4个头衔，对此有什么感受]这一次系列赛有很多非常难下的棋，从我当前的实力来看可以说是得到了意想不到的成绩。后续还有天元战的赛事，希望自己能调整好状态。

　　[之前有“大三冠”的时候，赵治勋和井山裕太曾获得这项荣誉，而棋圣和名人的话，加上小林光一你是第4位达成此殊荣]从记录层面上和这些前辈并排还是很荣幸，不过棋局上面自己还有很多不明白的地方，希望自己继续提升。

　　芝野虎丸：[这盘棋一力辽的实空面对你的外势，第1天结束后的局面感觉如何]下方的出动应该是问题手，不过从结果来看把棋走到了中腹，然后左边的战斗还有下方的收获，其实也并不是很糟糕。

　　[第2天下出了大型转换，对此你是怎么考虑的呢]形势上来看感觉还是很难下，不过左上角黑棋吃掉2子之后被白棋冲出去，那手棋我确实没有意识到，下出手之后感觉这棋已经不好办了。或许之前有更好的下法，那样的话局面应该还是很复杂的。或许在这之前应该选择更复杂的下法，只是局面还是比较难下。

　　[2胜4负丢掉名人头衔，回顾一下这一次系列赛]整体来看自己失误还是很多，这个结果也只能无可奈何，只能今后继续努力。

　　[后续还有天元战和王座战等赛事，对未来两个月有什么期待]比赛还会继续，我会调整好状态继续前行。

　　美食时间

　　第一天中午：一力辽 海鲜盖饭；芝野虎丸 涮锅（配米饭）

　　第一天下午：一力辽 万圣节草莓蛋糕；芝野虎丸 蓝莓馅饼

　　第二天中午：都点了伊势大虾意面

　　第二天下午：一力辽 水果拼盘；芝野虎丸 万圣节草莓蛋糕